Elsie; er blickte zur Bar;
—- Ich denke, ich werde etwas trinken, Ralph…
—- Okay… wir sehen uns, wenn Sie zurück sind. [Ralph lacht …, richtig … Elsie.]
Elsie nähert sich der Bar.
—- Hallo.
—-Hallo, antwortet sie… Elsie genießt die Party.
—- JA …. Woher kennst du meinen Namen, fragt er…
Mackay zwinkert ihm zu; Ich würde gerne die Namen meiner hübschen Kunden wissen…
Elsie lacht;
— Hübsch huh … Ich bin siebzig Jahre alt, jung … Sie müssen Ihre Ältesten respektieren.
— Oh, ich glaube, glaub mir… Du siehst nicht nur alt aus… Ich dachte fünfzig.
— Fünfzig… komm schon… Wie alt bist du? … er fragt. Du siehst keinen Tag älter als vierzig aus.
— VIERZIG … Ich möchte, dass Sie wissen, dass ich achtunddreißig bin, meine liebe Dame, ich werde achtzehn.
Elsie lacht. Komisch, denkt sie…
Elsie bestellt ihr Getränk und redet weiter mit der Taverne… Sie bleibt eine Weile an der Bar stehen und unterhält sich mit ihm. Mackay spricht mit ihm, während er die Drinks zubereitet … und entschuldigt sich, wenn er mit jemand anderem über seine Drinks sprechen muss.
Mackay kehrt höflich zu seinen Gesprächen mit Elsie zurück, sobald er kann.
Elsie schaut auf ihre Marke;
—- MacKay, ist das der Vorname seines Nachnamens?
—- Zuerst einmal…, Ma’am Mackay Morrison… [Mackay verbeugt sich…]
— …Frau…? Du zeigst jetzt zu viel Respekt.
— Was ist mit dieser Elsie? [Mackay wird tiefer, seine Stimme…]
———— Möchtest du das schnittige Chassis hinter der Bar parken… [Blink… oder bin ich zu weit gegangen…]
Elsie lacht;
—- Ich habe Rost statt Verkalkung… [Mackay lächelt ihn an, aber er ist mit einem Reinigungsfehler beschäftigt…]
Elsie wartet;
—- Das wäre nett… Ich war noch nie hinter einer Bar, Mackay.
Er bleibt am Ende der Bar stehen und schaut sich Mackays Mixgetränke an… mit allen, die ihm auffallen, versteht er sich sehr gut… Kurz darauf verlässt Mackay seinen Posten und kommt schnell mit einem Hocker zurück.
—- Bitte schön, Elsie… lass uns hier sitzen und so lange plaudern, wie du willst…
Elsie geht hinter die Bar und zieht sich auf dem Hocker hoch…
—- Das ist anders, als ich mir Mackay vorgestellt habe…
—- Möchtest du noch etwas trinken? Elsie, du scheinst nicht zu genießen, was du hast.
—- Ich fürchte, ich mag Alkohol nicht besonders, Mackay.
— Lassen Sie mich Ihnen ein alkoholfreies Getränk zubereiten… ein besonderes Getränk, das ich edlen Damen wie Ihnen anbiete.
Elsie sitzt still da, während Mackay noch ein paar Leute bedient und schließlich ihren Smoothie zubereitet … Beschriftet …, WITH HONOR … [Elsie lacht. Er hat eine schwule alte Zeit…]
Sie scherzen eine Weile hin und her. Elsie entschuldigt sich und sieht sich Ralph an … Sie ist wieder verwirrt und scheint ein paar ihrer Freunde fasziniert zu haben, außerdem ist sie betrunken …
Dies ist nicht Elsies Szene, also geht sie zurück zu Mackay … endlich macht Mackay eine Pause von der Mixologie …
Elsie sitzt auf dem Hocker und genießt die verschiedenen Themen, die sie und Mackay besprechen … Mackay starrt ohne Vorwarnung auf ihre Knie … und es ist ihr sehr unangenehm. Elsie schließt ihre Beine fest und fragt sich, was sie auch tut …
— Mackay, warum schaust du auf meine Knie…?
— Ich suche nach einem Punsch, Ma’am…
Elsie sieht ihn überrascht an;
—- Bumps, was redest du von Mackay?
—- Wenn Ihr Knie nicht rau ist, sollte es Rost sein, keine Verkalkung … sagt er. Flaches Gesicht.
— Mackay, wovon redest du, das muss… … [Das Licht geht an und Elsie hat gute Laune.]
Mackay zwinkert Elsie zu, als sie lächelt.
Er sieht sie streng an;
———— Du bist ein dummer Mackay… [Dann eigentlich.] … Mackay, selbst in meinem Alter fand ich meine Knie schön…
— Du machst Elsie… das machst du.
Es ist niemand an der Bar… Mackay senkt den Kopf und gibt vor, Elsies Knie zu küssen. Sie entfernt sich schnell von ihm.
— Mackay, was machst du?
—Ich küsse deine wunderschönen Knie Elsie…
— So etwas wirst du nicht tun, junger Mann…
Mackay gibt vor, wieder seine Knie zu küssen. Elsie zieht schnell ihre Beine aus dem Weg; ein leichtes Quietschen wie ein kleines Mädchen.
Elsie sieht Mackay an … Sie steht auf, ihre Augen funkeln, mit einem sehr frechen Grinsen …
Jetzt verstand sie, sie machte sich über ihn lustig;
—Sie wird dich eiern. Sagt …
………………………………………… .. .. ………………………………………… .. .. .. …………………………………………… … … ……….
Elsie sah noch ein paar Mal nach Ralph … sie hatte so viel Spaß … Sie saß eine Weile allein da und wandte sich dann Mackay zu …
—- Mein Mann ist so betrunken wie Mackay das Stinktier … Ich stecke hier fest … Ich denke, wir nehmen ein Taxi nach Hause … er leistet ihm gute Dienste … er muss eins nehmen Taxi am Morgen… es wird ihn einiges kosten…
— Wo wohnst du in Elsie…? Ich habe einen Führerschein, aber kein Auto…
Elsie erzählte Mackay, in welchem ​​Teil der Stadt sie lebte … Es scheint, dass Mackay in dieser Richtung lebte, aber weiter weg … auf der anderen Seite des Flusses …
— Wie wäre es, wenn ich Sie nach Hause fahre und das Taxi bezahle, das den Fluss überquert … es wird billiger für Sie und weniger Ärger für Ihren Mann …
Elsie stimmte dem zu. Sie unterhielten sich eine Weile… Mackays Kunden schrumpften, als die Nacht in den Morgen überging… Elsie war müde…
Mackay überzeugte Elsie, drei ihrer Mixturen zu testen … sein Argument überzeugte sie ziemlich leicht, dachte er, aber das Ergebnis war ein Segen. Elsie wurde ein wenig betrunken und das änderte ihr Verhalten drastisch… sie scherzten viel…
Schließlich fuhr Mackay Ralph und Elsie nach Hause … Elsie saß allein auf dem Rücksitz ihres wunderschönen Buick … Ralph redete die ganze Zeit, das meiste davon war verständlich … Er hatte heute Abend eine tolle Zeit und war Mackay dankbar – die Hilfe…
Es war fast 14.30 Uhr, als sie bei Ralph und Elsie ankamen … Mackay half Ralph ins Haus … Er fiel auf sein Bett und blieb dort liegen, schnarchte innerhalb von Minuten laut … vollständig bekleidet … Schuhe und alle…
Mackay hat im Laufe seiner Karriere mit zahlreichen Betrunkenen zu tun gehabt; Ralph war ein glücklicher Trinker … er hatte keine Probleme außer seinem Gewicht …
…
Elsie hat in der Küche Kaffee gekocht…
— Ich möchte einen Kaffee, bevor ich in Rente gehe, Mackay… willst du einen, bevor ich ein Taxi nach Hause nehme… Oh…, ich gebe dir auch etwas Geld… Wie viel glaubst du Mackay…?
— Ungefähr $30 Elsie.
……Sie durchwühlte ihre Tasche und kam mit 40 Dollar heraus…
— Das ist alles, was ich habe, Mackay … Ich schätze, er muss …
— Den Rest gebe ich dir zurück…
— Sie auch nicht, Sie waren heute Nacht sehr hilfreich, Mackay.
— Ich will Elsie… Das gibt mir einen Vorwand, um wieder mit dir zu reden… Ich habe unser Gespräch heute Abend genossen.
……Mackay konnte sehen, wie sein Gesicht vor Stolz strahlte…
— Er sagte ok, aber ruf vorher an, um sicherzugehen, dass ich da bin…
UND so begann die Freundschaft zwischen dem 38-jährigen Barkeeper Mackay und der 70-jährigen Elsie…
Normalerweise besuchte er sie einmal pro Woche, manchmal auch nicht, wenn ihm sein Geschäft in die Quere kam … Ralph war froh, einen Freund von Elsie zu haben … Ralph mochte die Idee eines zufälligen Typen … Er liebte Sicherheit. Faktor … Das Trio kam sich sehr nahe. Mackay kaufte ihnen sogar Karten für ein paar Tänze, bei denen er gewesen war … einige davon für seine Freunde … die Maloneys.
Natürlich kam die Frage nach Mackays Privatleben auf… er hatte niemanden… und damit war er ziemlich glücklich.
—- Außerdem sagte er… ich habe Freunde, ich habe Ralph und Elsie… mein Leben ist perfekt.
Der Winter ist gekommen und Mackays Besuche sind zurückgegangen… Weihnachten ist gekommen und gegangen, Geschenke und Einladungen wurden ausgetauscht…
…alles war gut im Land von Ralph, Elsie und Mackay…