Episode 1
Wir beginnen unsere Geschichte in dem kleinen Weiler Frostbite Falls, Minnesota, USA, 27 Einwohner, wo zwei prominente Bürger leben; Rocket J. Eichhörnchen und Bullwinkle J. Moose. Sie scheinen an umfangreichen Recherchen beteiligt gewesen zu sein. Hören wir rein.
Existieren sie?
Sei ein Fisch, sagte Rocky.
Es scheint, dass sie sich mehr für Freizeitaktivitäten interessieren. Leider nähern sich mehrere dunkle Gestalten ihrer malerischen Hütte, was diese beruhigende Atmosphäre stören und das Duo in ein weiteres erschütterndes Abenteuer verwickeln wird. Zumindest hoffen wir das.
Wer könnte das sein? sagte Rocky als Antwort auf ein Klopfen an der Tür.
Wetten Sie noch einmal auf diese lästigen Spechte. Ignorieren Sie sie einfach.
Wer ist es?
Natascha Fatale.
Wer ist Natascha Fatale?
Natascha Fatale wird dir weh tun, wenn du diese Tür nicht öffnest.
Ich verstehe nicht, sagte Bullwinkle.
Kenne ich dich nicht von irgendwo her? sagte Rocky, als er die Tür zu der skulpturalen brünetten Schönheit öffnete, die vor ihm stand.
Hör auf mit dem Scheiß, sagte Natasha. Natürlich kennst du mich. Ich bin Natasha Fatale, eine pottsylvanische Spionin. Ihr zwei seid Elch und Eichhörnchen, meine Todfeinde. Ich versuche in jeder Folge, euch zu töten. Ich brauche eure Hilfe.
Vertraue ihm nicht, Rock, sagte Bullwinkle. Das ist ein neues Kapitel. Er wird definitiv versuchen, uns zu töten.
Ich werde dich nicht töten, bis du hilfst.
Welche Art von Hilfe brauchst du von deinen Todfeinden? sagte Rocky.
Dieser arme Darlink Boris Badenov. Eine schreckliche Tragödie.
Was für eine Tragödie?
Nur schauen Er deutete hinter sich. Hinter ihm stand eine schöne junge Dame in einem rosa Kleid. Sie lächelte süß und hielt einen Strauß Wildblumen.
So süß, aber wo ist dein Freund?
Das ist Boris Badenov.
Hockey Smoke Was ist mit ihm passiert… ihm… äh was auch immer?
Lange Geschichte. Lass den Erzähler erzählen.
Ja, es scheint, dass pottsylvanische Wissenschaftler eine neue Art von Strahlenkanone entwickelt haben, die, wenn sie auf ein Opfer gerichtet wird, die Geist- und Körperchemie von dem verändert, was sie einmal war. Die Strahlenkanone wurde an hirnlosen pottsylvanischen Bauern getestet. Das Ergebnis waren nachdenkliche Bürger. Natürlich beginnen nachdenkliche Bürger Fragen zu stellen und sich eine unabhängige Meinung zu bilden. Sie wurden zu Konterrevolutionären erklärt, an die Wand gelehnt und von einem Erschießungskommando hingerichtet. Die Waffe galt als Erfolg.
Washingtoner Politiker wurden als mögliche Ziele betrachtet, bis jemand darauf hinwies, dass sie wie geistlose pottsylvanische Bauern seien, also wurde beschlossen, stattdessen Amerikas Wissenschaftler zu verfolgen. Das erste Opfer ist der berühmteste Forscher, Dr. Es wäre Albert Bierstein. Boris und Natascha werden beauftragt, die Drecksarbeit zu erledigen. DR. Sie folgten Bierstein zu einem seiner überfüllten Treffpunkte nach Feierabend. Boris zielte, aber leider (oder zum Glück für Dr. Bierstein) war unser Bösewicht verwirrt und feuerte auf das Spiegelbild des Mannes hinter der Bar. Die Strahlen wurden zum Schützen zurückgeworfen und Boris erhielt die volle Dosis der mysteriösen Strahlen.
Hoo Junge Ich glaube, ich bin in Schwierigkeiten.
Geht es dir gut, Liebling?
Ich … ich fühle mich schön. Ich fühle mich schön. Ich fühle mich schön und witzig und schwul.
Ja, der Boris Badenov, den wir alle kennen und hassen, hat sich in ein süßes kleines Mädchen mit einer möglichen Karriere in Broadway-Musicals verwandelt.
Es wird immer schlimmer, sagte Natascha. Nicht nur süß, sondern auch süß. Ich kann es nicht ertragen
Was sollen wir tun? sagte das tapfere Eichhörnchen.
Die Strahlenkanone ist kaputt, aber sie hat noch Garantie. Sie müssen sie zur Reparatur nach China bringen. Wir erschießen das kleine Mädchen, wenn sie zurückkommt, und holen Boris zurück.
Warum China?
Der Ort der Herstellung. Die Chinesen machen mit Pottsylvania einen Handel mit bleihaltigen Farben. Wir bestehen auf all unseren Produkten.
Warum machst du es nicht selbst?
Sollte Boris vor Ärger bewahren. Ich kam einmal zurück und Pottsylvanian hat sich als Versandhandelsbraut angemeldet. Er hat bereits 40 Angebote.
Ich habe alle Angebote angenommen, sagte Boris und verwandelte sich. Ich möchte niemandes Gefühle verletzen.
Genau in diesem Moment klopfte es erneut an der Tür.
Das wird hier immer beliebter, sagte Bullwinkle und öffnete die Tür. Jemand hat uns ein Paket hinterlassen.
Was ist drin?
Mal sehen. Es ist nur eine Bombe.
Eine Bombe? Weg damit, Bullwinkle
Natürlich Kai. Der mächtige Hirsch zog die Bombe gerade noch rechtzeitig aus der Kabine, um eine gewaltige Explosion zu vermeiden.
Wow Das war so knapp, sagte Rocky. Sag mir, ich dachte, du würdest nicht versuchen uns zu töten, bis wir dir geholfen haben.
War ich nicht? Ich schwöre, sagte Natascha.
Hmmm. Also will anscheinend jemand nicht, dass Boris zu seinem alten Selbst zurückkehrt.
Das könnte so ziemlich jeden betreffen, Rocky, sagte Bullwinkle mit einer ungewöhnlich klugen Beobachtung.
Du hast recht, Bullwinkle, sagte Rocky. Wenn Boris so bleibt, wie es jetzt ist, bleibt alles friedlich. Sie haben die Antwort.
Aber du verstehst nicht, Eichhörnchen, sagte Natascha.
Was gibt es nicht zu verstehen?
Es wird nichts Schlimmes passieren, wenn Boris ein kleines Mädchen bleibt, oder?
STIMMT
Die Dinge werden langweilig, wenn nichts Schlimmes passiert, oder?
STIMMT
Wenn die Dinge langweilig werden, das Publikum aufhört zuzuschauen, die Einschaltquoten sinken, Dramen abgesetzt werden. Wir werden alle gefeuert und sind arbeitslos, oder?
Hockey Smoke Er hat recht, Bullwinkle. Wir müssen helfen
Ich bin dabei, Rock.
Was gräbst du ein Loch?
Ich grabe den Weg nach China.
Wäre es nicht einfacher, eine Fluggesellschaft zu buchen, Bullwinkle?
Du weißt, wie es heutzutage ist, mit dem Flugzeug zu reisen, Rocky.
Hmm, du hast recht. Ich nehme noch eine Schaufel.
Können unsere Helden den Weg nach China graben, die Strahlenkanone reparieren lassen, Boris wieder in sein abscheuliches Selbst verwandeln und die Show zum Leben erwecken? Oder gehen sie tiefer? Und wer ist dieser mysteriöse Fremde, der sie aufhalten will? Seien Sie bei unserer nächsten Folge Sieben Tage in Peking und sechs Ritter oder Ich sehe die Chinesen in ihrer Rüstung dabei.
——-
Teil 2
Als wir das letzte Mal mit Rocky und Bullwinkle zusammen waren, gruben sie hektisch ein Loch in den Boden, um China am anderen Ende der Welt zu erreichen. Hinfliegen war keine Option.
Ich kann meine Hörner nicht durch die Flughafensicherheit bringen, sagte Bullwinkle.
Nachdem sie China erreicht haben, ist ihr Ziel, eine seltsame Waffe zu besorgen, die für niemand anderen als diese beiden Schurken, Boris Badenov und Natasha Fatale, repariert wurde. Oder sollten wir vielleicht Natasha Fatale und ein süßes kleines Mädchen sagen?
Bitte reibe ihn nicht, Darlink, sagte Natasha.
Der Grund, warum Natasha Fatale so aufgebracht war, war, dass das süße kleine Mädchen einst der bereits erwähnte Boris Badenov war. Wie kam es zu dieser unglaublichen Transformation? Anscheinend benutzte Boris Badenov eine Strahlenkanone, die von pottsylvanischen Wissenschaftlern entwickelt wurde. Wenn eine Person exotischen Strahlen ausgesetzt wird, verändern sie die Gehirn- und Körperchemie ihrer Opfer drastisch. Der schreckliche Bösewicht verfehlte sein beabsichtigtes Ziel. Die Strahlen trafen auf einen Stabspiegel und reflektierten Boris, was ihn zu einem Opfer machte.
Mir geht es nicht gut, sagte Boris und brach ohnmächtig zu Boden.
Nachdem die Strahlen ihre volle Wirkung entfaltet hatten, war das Ergebnis eine reizende junge Dame mit einer wunderschönen Singstimme. Kann Melodien aus Broadway-Shows singen…
Ich könnte die ganze Nacht tanzen. Ich könnte die ganze Nacht tanzen und immer noch um mehr betteln.
… und auch Opernarien.
Bald werden wir am anderen Ende des Meeres einen Faden aufsteigen sehen.
Und sie ist auch sehr nett, fügte Natasha hinzu. Widerlich.
Warum ist das also schlecht? Warum sind unsere Helden so darauf bedacht, die Strahlenkanone reparieren zu lassen, damit Natasha das schöne kleine Mädchen in die Luft jagen kann, in der Hoffnung, den alten bösen Boris zurückzubekommen?
Wir versuchen, die Serie zu retten, sagte Rocky. Wir brauchen einen Bösewicht, um die Dinge aufzuregen. Niemand wird unsere Show sehen, wenn Bullwinkle und ich nur sitzen und Karten spielen.
Es gibt immer Brettspiele, Rocky, sagte Bullwinkle.
Ja, die Show könnte sehr gut gehen, wenn Badenov nicht noch schlimmer wird.
Hey Rocky, können wir eine Pause machen?
Ich denke schon, wie tief ist das Loch deiner Meinung nach?
Ungefähr drei Meter.
Es wird ewig dauern, mit dieser Geschwindigkeit nach China zu kommen.
Vielleicht kann ich helfen?
Wer bist du?
Ich bin Mr. Peabody und das ist mein Sohn Sherman. Sag hallo, Sherman.
Hallo.
Ich bin dein canis ex machina.
Was ist das?
Canis ex machina ist lateinisch und bedeutet wörtlich ‚Hund aus der Maschine‘. Es ist ein dramatisches Vehikel, in dem ein überlegener Hund (natürlich mein eigener) unerwartet mitten in eine Handlung tritt und ein scheinbar unlösbares Problem löst. Er hat seine Charaktere auf engstem Raum geschrieben. und es ist eine weit verbreitete Strategie für Low-Level-Autoren, die es nicht können. Finden Sie einen vernünftigen Ausweg für ihre Helden. Ein Erbe griechischer Tragödien. Ich habe die Technik dem Dramatiker Euripides beigebracht und andere, als sie im fünften Jahrhundert v. Chr. Griechenland besuchten.
Sie nennen diese Technik heutzutage ‚deus ex machina‘, Mr. Peabody.
Ich weiß, Sherman.
Nun, wenn Sie sich die Spitzhacke ansehen möchten, würden wir uns sehr freuen.
Ich habe hauptsächlich daran gedacht, Ihr Gerät zu reparieren. Ich nahm das Gerät aus den Pfoten des überraschten Eichhörnchens. Ich diagnostizierte das Problem schnell und schickte Sherman zum örtlichen Geschäft, um die erforderlichen Teile zu besorgen. Er kam schnell mit dem zurück, was ich brauchte. Vier neue Dual-A-Batterien reichen aus. Ja, Sie müssen nicht testen. Ihre Strahlkanone ist jetzt voll aufgeladen und funktioniert. Ich würde an Ihrer Stelle auf das Ding aufpassen. Jemand könnte verletzt werden.
Du bist ein Genie, Hund, sagte die große Brünette. Das kleine Mädchen wird nichts spüren.
Ich glaube nicht, dass ich die Details wissen möchte, antwortete ich der verständnisvollen jungen Frau. Sag auf Wiedersehen, Sherman. Wir machen uns auf zu einem weiteren Abenteuer.
Wiedersehen.
Ich kann nicht glauben, was ich gerade gesehen habe, sagte Rocky, nachdem der seltsame Hund und sein Sohn gegangen waren.
Ja, sagte Bullwinkle. Wer hat von einem sprechenden Hund gehört?
Wen interessiert es, solange die Waffe stationär ist? sagte Natascha. Komm her kleines Mädchen. Uh oh Wo ist das kleine Mädchen?
Es sieht so aus, als ob das kleine Mädchen Boris verschwunden ist, während Rocky und die anderen mit dem Hund gesprochen haben, der sie geäußert hat.
Lass uns einen Suchtrupp organisieren.
So sehr ich Partys liebe, Rocky, meinst du nicht, wir sollten das kleine Mädchen zuerst anrufen?
Natürlich hatte Bullwinkle Recht, also verwarf Rocky die Idee des Suchtrupps und entschied, dass es eine gute Idee wäre, stattdessen nach dem verwandelten Boris zu suchen. Sie suchten oben, sie suchten unten. Das kleine Mädchen war nirgends zu finden.
Irgendein Zeichen von ihm, Eichhörnchen?
Kein Glück hier, sagte Rocky. Und du, Bullwinkle?
Ich habe gerade ein paar seiner Fußspuren gefunden. Das ist alles, antwortete der Hirsch.
Du Idiot Zeig uns, wo du bist, forderte Natascha.
Der gehörnte Sherlock führte Rocky und Natasha zu einer kleinen Lichtung, und die Spuren des kleinen Mädchens waren deutlich sichtbar.
Lass uns ihnen folgen, sagte Rocky.
Gesagt, getan. Das Trio folgte ihren Fußspuren bis zum Ufer des Lake Veronica, wo sie an der Wasserlinie verschwanden.
»Vielleicht ist er schwimmen gegangen«, sagte Bullwinkle.
Unmöglich, antwortete Natascha. Er hatte Angst vor Wasser. Er bat sogar um Schwimmflügel für die Wanne.
Hockeyrauch Rocky rief. Mehr Fußspuren.
Es gab tatsächlich weitere Fußabdrücke, aber keiner davon gehörte dem kleinen Mädchen. Aber wem gehörten diese Fußspuren? Jemand, der Boris wehtun will, vielleicht der verrückte Bomber? Wurde ein Foul begangen?
Darlink ist etwas Schlimmes passiert. Ich weiß es einfach.
Hat Natascha Recht? Ist das das Ende von Boris Badenov? Ist das das Ende der Serie? Machen Sie mit bei unserer nächsten spannenden Folge Woman in the Lake oder I Dreamed I Was a Victim Strangling in My Maiden Bra.
——-
Kapitel 3
In der letzten Folge suchen Rocky und Bullwinkle zusammen mit ihrer vorübergehenden Verbündeten Natasha Fatale verzweifelt nach einer jungen Dame, die sich von ihrer Gruppe entfernt hat. Die junge Dame war niemand anderes als der böse Spion Boris Badenov, der durch einen fehlerhaften Schuss exotischer Strahlung verwandelt wurde, der von pottsylvanischen Wissenschaftlern entwickelt wurde. War das das Ergebnis von Inkompetenz?
»Klingt nicht so schlecht, Darlink«, sagte Natasha. Sie wollen die Frau doch nicht in Verlegenheit bringen, oder?
Ich weiß es natürlich nicht. Nun, es ereignete sich eine unglückliche Kette von Ereignissen, die zu beschreiben ich zu sanft war. Wie auch immer, ihr Ziel ist es, die junge Dame mit der gleichen Strahlung zu sprengen, in der Hoffnung, den Prozess umzukehren und den alten Boris Badenov zurückzubekommen, wodurch die Serie vor tödlicher Langeweile bewahrt wird. Aber ihre bisherigen Bemühungen hatten sie in ein Loch getrieben.
Auf der positiven Seite ist zumindest unsere neue Privatsphäre ausgegraben worden, sagte Bullwinkle.
Die verwendete Strahlenkanone war kaputt, aber ein fremder Hund und sein Sohn kamen zum Tatort und führten die notwendigen Reparaturen durch und retteten den Tag.
Mr. Peabody und ich waren auf dem Weg, Führer aus der Sowjetunion und Russland zu besuchen.
Richtig, Sherman. Aber ich dachte, es würde nicht schaden, wenn wir ein bisschen … Stalin auf Zeit machen.
Aber Sie sagten, wir würden nach Italien fahren, um darüber zu sprechen, Mr. Peabody. Was hat das damit zu tun?
Ich möchte, dass Sie sich das Denkmal ansehen, das die Italiener zu Ehren des Gründers der Sowjetunion errichtet haben.
Ich wusste nicht, dass sie es haben. Wie ist sein Name?
Sherman, ich bin überrascht, dass Sie noch nie davon gehört haben… Lenin Der schiefe Turm von Pisa.
Keine Eile für uns, meine Herren, sagte Bullwinkle. Heh heh Verstanden?
Eigentlich nicht. Auf Wiedersehen, Sherman. Es ist Zeit für Putin im Ritz.
Wiedersehen.
Das Wort, das Sie wollten, war Russisch, Bullwinkle, sagte Rocky.
Ha?
Geh nicht…Russisch ist auf unserem Konto ausgeschaltet.
Oh. Ich dachte, es hätte etwas mit meiner Lieferung zu tun.
Können wir aufhören Zeit zu verschwenden und das Mädchen finden? sagte Natascha.
Das seltsame Trio setzte seine Worte in die Tat um und folgte den Spuren der jungen Frau zum Ufer des Lake Veronica, wo die Straße endete.
Etwas Schlimmes ist dem armen Darlink Boris passiert, stöhnte Natasha und brach in Tränen aus.
Schau, sagte Rocky, da ist ein Boot auf dem See.
Natasha und Bullwinkle blickten in die Richtung, in die Rocky zeigte, und sahen ein kleines Kajütboot etwas vor der Küste. Das Boot stand unter Motor und bewegte sich langsam in engen, aber unregelmäßigen Kreisen.
Vielleicht hat der Pilot deinen Freund gesehen, sagte Bullwinkle.
Der Pilot scheint nichts als die Flasche gesehen zu haben, antwortete Natascha. Er sieht betrunken aus.
Ich schwöre, dass ich so etwas schon mal irgendwo gesehen habe, sagte Rocky. Hallo zum Boot, rief das tapfere Eichhörnchen. Ein Mann erschien und winkte.
Hallo Rocky. Hallo Bullwinkle, rief der Mann. Wie geht es dir?
Kapitän Peachfuzz?
Tatsächlich war der Pilot des kleinen Schiffs kein anderer als Kapitän Peter Wrong Way Peachfuzz, ein ehemaliger Marineoffizier und derzeitiger Kapitän des andalusischen SS-Schiffs. Captain Peachfuzz verdiente sich seinen unglückseligen Spitznamen in der Marine. Er wurde befohlen, sein Schiff in die Antarktis zu bringen, und wurde auf Tahiti verwundet. Nachdem der gute Kapitän seines Kommandos enthoben und aus der Marine ausgeschlossen worden war, wurde die S.S. Er kaufte Andalusien. Auf seiner ersten Reise umrundete Captain Peachfuzz Andalusien vier Tage lang im Kreis. Anstatt eine Meuterei zu starten, baute die Besatzung ein falsches Steuerhaus und täuschte ihre Kapitäne vor, sie würden das Schiff führen.
Haben Sie hier eine junge Dame in einem rosa Kleid herumlaufen sehen?
Du meinst meine Verlobte? Die gesuchte junge Dame erschien neben Captain Peachfuzz und winkte.
Das ist Boris rief Natascha. Du sagtest verlobt? Unmöglich
Nicht unmöglich, erwiderte Peachfuzz. Diese schöne junge Dame hat zugestimmt, Miss Peter Peachfuzz zu werden. Wir werden auf hoher See heiraten. Ich werde die Zeremonie selbst durchführen.
Aber du verstehst nicht, sagte Rocky. Er ist nicht der, für den Sie ihn halten.
Ich weiß, wer er ist, Rocky, und es ist mir egal. Er ist die Liebe meines Lebens, und wenn du versuchst, ihn wiederherzustellen, schicke ich dir eine weitere Bombe.
Du warst es?
Ja, das war es, antwortete Peachfuzz. Würdest du mir einen Gefallen tun, Rocky? Ich versuche, hier rauszukommen. Kannst du mich in die richtige Richtung weisen?
Das war’s, Captain, sagte Rocky und deutete. Kapitän Peachfuzz salutierte und drehte das Boot in die angezeigte Richtung.
Warum hast du das getan, Rocky, rief Bullwinkle. Jetzt rennt sie mit unserer Essenskarte davon.
Captain Peachfuzz, mit dem wir es zu tun haben, erinnerst du dich?
Oh ja, antwortete Bullwinkle, ich denke schon.
Rocky kannte seinen Mann offenbar. Kurz nachdem es sich in eine Richtung zu bewegen begann, steuerte Captain Peachfuzz das Fahrzeug dorthin, wo das Trio stand.
Wahrscheinlich wird er dieses Mal das Boot auf Grund laufen lassen, sagte Rocky.
Ich gehe kein Risiko ein, sagte Natasha und zielte mit ihrer Strahlenkanone.
Nicht schießen, schrie Rocky. Du könntest Captain Peachfuzz begegnen. Halte ihn auf, Bullwinkle
Der mächtige Hirsch fing den gefährlichen Pottsylvanian, schaffte es aber dennoch, seinem Schuss auszuweichen, und eine massive Explosion riss das Schiff auseinander und schleuderte Trümmer und Rauchschwaden überall hin.
Captain Peachfuzz, jammerte Rocky.
Darlink, jammerte Natasha.
Unsere Eintrittskarte fürs Abendessen, jammerte Bullwinkle.
Für die Passagiere dieses Bootes sieht es düster aus. Ist das das Ende von allem?
Was ist los, rief die unverwechselbare Stimme von Boris Badenov.
Boris, du bist zurück
Natürlich bin ich zurück, Natasha, sagte er, als er im seichten Wasser vor der Küste stand. Nun, wo war ich? Sie bemerkte das rosa Kleid, das sie trug. Hoo Junge Beim zweiten Nachdenken will ich es gar nicht wissen.
Was ist mit Captain Peachfuzz? sagte Rocky.
Wenn du das Mädchen in der Uniform meinst, ist das in Ordnung.
Haben Sie das gesagt? Na ja. Wir haben immer noch die Strahlenkanone.
Ich sage es nur ungern, Rocky, sagte Bullwinkle, aber ich bin auf die Waffe getreten. Sie war zerschmettert.
Dies ist ein guter Kugelfisch. Wie kann dies gelöst werden?
Natürlich mit der Magie des Kinos, sagte Boris Badenov. Die Zeit ist vergangen. Lassen Sie mich Ihnen meine Braut vorstellen, Petra Badenova.
Wow Herzlichen Glückwunsch an das Brautpaar. Wann ist das passiert?
Jetzt gleich, sagte Rocky. Ich habe die Braut gegeben und mich wie das beste Eichhörnchen verhalten. Der Bürgermeister von Frostbite Falls hatte den Vorsitz.
Ich war die Trauzeugin, sagte Natascha. Ich freue mich so für dich, Boris.
Ich freue mich auch, Natascha, sagte Boris. Sag es nur nicht der Zentrale. Sie billigen Glück nicht.
Ich war Platzanweiser und Huthaken, sagte Bullwinkle.
Nun, das ist eine Premiere; Ein Finale, mit dem alle zufrieden sind.
Es tut mir leid, Boris, meine Liebe.
Ja, Petra Schatz?
Vielleicht habe ich ein sehr seltsames Verlangen nach Eichhörnchenpastete oder Hirschbeinen. Bin ich dumm?
Überhaupt nicht, antwortete Boris. Eigentlich nehme ich euch beide. Bwa ha ha ha ha
Ich verlasse Rocky
Warte auf mich, Bullwinkle
Ihr zwei kommt her. Ihr werdet die neue Braut und werdende Mutter enttäuschen.
Es scheint, dass dieses Abenteuer kein Happy End hat … besonders wenn unsere Helden erwischt werden. Wenn es das nächste Mal passiert, seien Sie bei Rocky the Flying Squirrel und Bullwinkle Moose Adventures dabei.
——-
Ende
——-